Ma’anar Adhan, Kiran Sallah daki da daki.

Adhan shi ne kiran Sallah wanda ake yi domin sanar da al’umma cewa lokaci ya yi na yin sallah. Ana yin sa daga masallaci, ko a wasu lokuta daga gida, tare da nufin kira ga mutane su tafi yin ibada.

Wanda zai yi Adhan

Mutumin da ake kira Mu’adhin.

Ya kamata ya kasance mai tsarki, gaskiya, kuma mai jihohiyar murya.

Kalmar Adhan da yadda ake furta ta.

Kalmar Adhan tana da matakai kamar haka:

1. Allahu Akbar, Allahu Akbar (2x)

Ma’ana: Allah Babba ne, Allah Babba ne.

2. Ashhadu an la ilaha illallah (2x)

Ma’ana: Shaida na cewa babu abin bautawa sai Allah.

3. Ashhadu anna Muhammadur Rasulullah (2x)

Ma’ana: Shaida na cewa Muhammad Manzon Allah ne.

4. Hayya ‘alas-Salah (2x)

Ma’ana: Ku zo ku yi sallah.

5. Hayya ‘alal-Falah (2x)

Ma’ana: Ku zo ku sami nasara (da alheri).

6. Allahu Akbar, Allahu Akbar (2x)

Ma’ana: Allah Babba ne, Allah Babba ne.

7. La ilaha illallah (1x)

Ma’ana: Babu abin bautawa sai Allah.

> Abin lura: Ga Sallar Asr a wasu wurare, “Hayya ‘alas-Salah” ana faɗa sau ɗaya kawai.

4. Bayani na musamman

Wannan kira ana yi ne daga masallaci ko gida.

Ana iya yin Iqamah a cikin masallaci kafin sallar jama’a ta fara, wanda yake kamar Adhan amma da ƙanƙanin kalmomi.

Article Translation in English Language.

Meaning of Adhan.

Adhan is the Islamic call to prayer, announced to inform the community that it is time to perform Salah. It is usually done from a mosque, but it can also be called from homes, with the aim of inviting people to prayer.

Who Performs the Adhan?

The person who calls it is called a Mu’adhin.

He should be ritually pure, trustworthy, and have a clear voice.

The Words of the Adhan and How to Recite Them.

1. Allahu Akbar, Allahu Akbar (2x)

Meaning: Allah is the Greatest, Allah is the Greatest.

2. Ashhadu an la ilaha illallah (2x)

Meaning: I bear witness that there is no deity except Allah.

3. Ashhadu anna Muhammadur Rasulullah (2x)

Meaning: I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah.

4. Hayya ‘alas-Salah (2x)

Meaning: Come to the prayer.

5. Hayya ‘alal-Falah (2x)

Meaning: Come to success (and prosperity).

6. Allahu Akbar, Allahu Akbar (2x)

Meaning: Allah is the Greatest, Allah is the Greatest.

7. La ilaha illallah (1x)

Meaning: There is no deity except Allah.

> Note: For Asr prayer in some regions, “Hayya ‘alas-Salah” is said only once.

Additional Notes.

The Adhan is usually called from a mosque or home.

Before the congregational prayer begins, a shorter version called Iqamah is recited, which is similar to the Adhan but with slight modifications.

SHARE THIS